ksenia_suden: (нимфа)
[personal profile] ksenia_suden
Г. Фигейредо "Лиса и виноград" ("Эзоп"):

"ЭЗОП. Пойду по свету, чтобы все видеть. Хочу посмотреть на все свободными глазами. Далеко-далеко отсюда, в Лидии, говорят, есть царь Крез, он самый богатый человек в мире. Его дворцы выстроены из золота, его одежда выткана драгоценными камнями Востока… Я хочу видеть его и посмеяться над его богатством. А еще дальше, на берегах Нила, египтяне выстроили огромные гробницы, чтобы почитать память своих царей. Я хочу видеть эти гробницы и посмеяться над тщеславием этого камня, который покрывает сгнившие кости. Я хочу посмеяться над этим также, как смеются над моим уродством. Прощай, Ксанф".

посмеяться над тщеславием

Date: 2009-01-22 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kulturka-ru.livejournal.com
Есть старинная легенда об Александре Македонском, который во время своих походов попал однажды в страну Кацио (?). Местный царь принял его с почётом и стал ему показывать золото и драгоценные каменья. На это гость ему заявил, что всё это его не интересует, а он желает видеть, каковы местные законы и обычаи. Тогда его пригласили присутствовать на царском суде. К правителю как раз пришли для разбора непростого дела. Был продан дом, новый владелец которого обнаружил под полом клад. Он решил вернуть его прежнему хозяину, но тот отказался, заявив, что это - не его добро. Царь спросил, есть ли у подданных дети. Оказалось, что у покупателя есть сын, а у продавца - дочь. Тогда царь сказал, чтобы их поженили, и всё имущество останется в руках этих людей. Александр очень удивился.

- У нас бы решили не так.
- А как же?
- У нас бы велели изъять клад в царскую сокровищницу, а обоих ходатаев казнить.
- Скажи, а в вашем царстве есть коровы?
- Да.
- А овцы?
- Тоже.
- А у вас светит в стране солнце?
- Да, конечно.
- А дождь тоже бывает?
- Да. Только почему все эти вопросы?
- А потому, что только ради коров и овец в вашей стране идёт дождь и светит солнце.
From: [identity profile] ksenia-suden.livejournal.com
Очаровательно! И откуда Вы столько всего знаете?

откуда

Date: 2009-01-22 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] kulturka-ru.livejournal.com
Спасибо за комплимент. Человеческая память очень избирательна. Основные знания получены мною от перечитывания разных книг, передумывания разных мыслей и переслушивания разных нот.

Profile

ksenia_suden: (Default)
ksenia_suden

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jul. 12th, 2025 12:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios
August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2011